HOW DO YOU PORT 5 million lines of Win32/COM code to the Pocket PC? That was the dilemma that Groove Networks faced when considering how to bring its ultrasecure peer collaboration technology to mobile devices.